| 1. | So , again , with the canadian government s matching funds , ryan began to raise 8 , 000 to reach the necessary cost of the drill
加拿大政府表明若他能赚得八千美元，馀额便由政府支付。 |
| 2. | It would utilize a " matching fund " approach in that the value of the time contribution in free legal advice matched public funding ; and
采取资金配对方法，免费法律谘询的时间须配合公帑及 |
| 3. | It would utilize a " matching fund " approach in that the value of the time contribution in free legal advice matched public funding ; and
采取资金配对方法，免费法律谘询的时间须配合公帑；及 |
| 4. | It remains for me to advise you that the ugc s matching funds are distributed on a competitive and first - come - first served basis , and to suggest that
我希望各位积极参与这次筹款活动。由于配对补助金是以先到先得的原则发放， |
| 5. | In case there is the 4th round of ugc matching grant scheme , your donation will be included in our application for the matching funds
若政府推出第四轮配对补助金计划，本校会将上述捐款向大学教育资助委员会申请配对补助金。 |
| 6. | We will strengthen oversight and management of social welfare funds such as social security funds and matching fund programs for housing and strictly prevent their misuse
强化社会保障基金、住房公积金等社会公共基金的监督管理，严禁侵占挪用。 |
| 7. | In order to finance current programs and provide for organizational overhead , they allocate the costs associated with these items in ways that match funding resources rather than in ways that accurately reflect how the costs were incurred
为了资助当前的项目和组织管理成本，他们将与这些项目相关的成本分配，使之与筹款资源相符，而不是准确反映这些成本如何产生。 |
